麦克马纳斯‘要求BEAM计划的参与者获得他们需要的支持’

环境保护部的克里斯·麦克马努斯说“要求BEAM [牛肉特殊援助措施]计划的参与者获得他们需要的支持”.

辛恩·费因(SinnFéin)环境保护部议员兼欧洲议会农业委员会成员说,“要求农业部”与BEAM计划参与者联系。

MacManus的评论是为了回应“计划参与者普遍感到困惑”,如果他们正在逐步达到5%的硝酸盐减少目标。

麦克马纳斯said:

“建立1亿欧元的BEAM的目的是支持因不断降低的库存价格而面临不断加剧的损失的农民。但是,从一开始,该计划对许多农民来说就是一场噩梦。

“在最后一分钟,决定将硝酸盐的含量减少5%作为附加条件。实际上,这意味着通过后门减少牛群。

欧盟委员会和爱尔兰政府相互指责是谁负责。我们现在正在处理这种混乱的局面。

“任何未能实现5%的畜群减少的农民[都]可能会受到其收到的钱的100%的罚款,这意味着一些农民可能被要求偿还5,000到10,000欧元。可以理解的是,这引起了参与者的极大焦虑,他们不确定确切的位置。

“九月份,麦康纳洛部长表示,他将确保为所有农民提供适当的数据,以查看他们是否步入正轨。提供了数据,但许多农民认为尚不清楚其格式。”

‘Debacle 本可以避免的’

中部西北部环境保护部表示崩溃“本可以避免的”.

“由于许多因素,例如英国退欧和Covid-19,我们的农业社区在2020年经历了特别艰难的一年,” he continued.

如果部门团结一致并适当地与参与者互动,这是可以非常轻松地避免的另一种头痛。

“如果不这样做,贸易流将受到严重干扰,因为农民在计划结束前争先恐后地出售库存–导致所提供的价格严重下跌。”

ICSA主席向BEAM计划的参与者发出警告

爱尔兰牛和绵羊农民协会(ICSA)主席Edmond Phelan 敦促已签署该计划的牛肉种植者了解他们目前所处的位置以及他们的农场存货数量。

与2018年7月1日至2019年6月30日相比,该计划的参与者需要将2020年7月1日至2021年6月30日的牛畜粪便氮持有量减少5% 。

计划宣布之时,农民和农业组织都对减少5%的指导方针进行了很多回击;但是,它仍然是作为方案要求而实施的。

要达到这一要求,意味着农场必须避免库存过多,或者要比2018年7月至2019年6月期间更早出售/完成牲畜。

农业,食品和海洋部长查理·麦卡纳洛格(Charlie McConalogue)在9月份曾表示,从11月起,农民将每月收到有关农场氮素水平状况的最新信息,以帮助农民监测进度。