空军情报局从专业研究许可中撤回牛肉部门

北爱尔兰’的农业研究机构已从其专业动物研究许可中撤回了其位于希尔斯伯勒(Cos。Down)的牛肉部门。

在星期二晚上(8月18日) 英国广播公司电台阿尔斯特’s Farming Matters,农业食品和生物科学研究所(AFBI)希尔斯伯勒(Hillsborough)生产基地的牛肉部门被冠以品牌“不再适合目的” and an “embarrassment” to the industry.

作为农业,环境和农村事务部(DAERA)部门的一部分,该部门负责对AFBI进行投资’s facilities.

机构执照由内政部监督,并由卫生部在当地进行管理。

该许可证允许英国研究机构进行专业动物研究–例如,使用瘘管和呼吸热量计室。

It’据了解,该研究所做出了自己的决定,将其牛肉部门从其许可证中撤回,因为没有投资,这些建筑物已陷入失修状态。

空军情报局的牛肉研究部门包括100头奶牛的奶牛群,以及每年从AFBI奶牛群中摄入的大约150头奶牛,主要是荷斯坦奶牛。

这些建筑物被认为已有40年的历史了,研究所将不再使用。但是,AFBI仍将能够在其站点的其他地方进行研究。

F武装事项,阿尔斯特农民’联盟牛肉和羔羊委员会主席山姆·切斯尼说:“我们确实知道已经从希尔斯伯勒撤回了营业执照。

“To me, it’可能是正确的选择。目前的设施对牛肉业来说是一个尴尬。我们不会’不想看到在此类设备差的建筑物中进行的研究。

It would be an 尴尬 for a supermarket from somewhere else in the world to want to see our research facilities and see such a poor place.

切斯尼说了很多工作–包括喂食和堆放棚子–必须在现场手动进行。

“It’整合研究的理想条件… If it’装备不正确可以’t be done.”

牛肉研究将继续以有限的能力进行

研究所的牲畜和生产科学负责人史蒂文·莫里森(Steven Morrison)博士在表演中也表示,一些牛肉研究将能够继续进行。

“从科学的角度来看,我们在建筑物本身的能力有限,在放牧平台上仍可进行工作。我们也在探索在Loughgall网站上进行一些工作的可能性,” he said.

它限制了我们的能力,但在新设施的新开发中,我们与DAERA和CAFRE(农业,食品与农村事务学院)紧密合作。

“新计划将使我们度过接下来的20-30年,因此它将使我们对牛肉行业的未来发展有很多愿景和预测,” Morrison added.

“我几乎会把它当作一个时间,让我们对未来进行认真思考,以确保我们开发的任何东西都可以面向未来。”

回应批评牛肉已经“left behind”该研究所的莫里森博士说:“从设施的角度来看,有必要在牛肉研究方面对设施进行升级,但就投资而言,就牛肉研究计划而言一直在进行投资。

“There’AFBI不仅在希尔斯伯勒(Hillsborough)而且在其他部门也正在进行大量工作,因此,通过CIEL Partnership等成员购买的新设备,我们正在进行广泛的牛肉研究。

We’我们已经投资了单个的食物摄入系统,精密的草地平台,并极大地提高了我们监控动物在放牧牧场中活动的能力。

“这项投资可能不完全是我们近年来希望实现的目标,但是已经有大量投资…并可能继续进行研究。”

编辑’s note:此故事已更新,以阐明许可证的具体细节。